Wir müssen das Alter Ihrer Kinder zum Zeitpunkt der Abreise wissen, um für Sie eine Unterkunft der passenden Größe zu finden und den richtigen Preis bestimmen zu können.
Sowaka Kyoto
Japan – Kyoto
Authentisch | Stilvoll | Ruhepol
Sowaka Kyoto
Über das Hotel
Im Herzen des traditionsreichen Gion-Viertels liegt das Hotel Sowaka Kyoto – ein Ort, an dem Geschichte und moderner Komfort harmonisch ineinanderfließen. Das ehemalige japanische Stadthaus wurde mit viel Liebe zum Detail restauriert und durch ein modernes Nebengebäude ergänzt. In 23 individuell gestalteten Zimmern trifft edles Holz auf feine Stoffe, japanisches Handwerk auf schlichte Eleganz. Hier spürt man Ruhe, Stil und eine besondere Atmosphäre, die typisch für Kyoto ist – authentisch, still und zugleich luxuriös.
Kids & Teens
Auch Familien fühlen sich im Sowaka wohl. Im Nebengebäude sind Kinder herzlich willkommen, und die größeren Zimmer bieten ausreichend Platz für gemeinsame Erlebnisse. Das ruhige Umfeld eignet sich perfekt für Familien, die Kyoto auf entspannte Weise entdecken möchten. Teenager können die charmanten Straßen Gions selbst erkunden, während Eltern im Garten oder im eleganten Innenhof entspannen. Ein Hotel, das Rückzugsort und Ausgangspunkt zugleich ist.
Erlebnisse & Aktivitäten
Sowaka bietet Gästen nicht nur ein schönes Zuhause auf Zeit, sondern auch Erlebnisse, die Kyoto lebendig machen. Wer mag, startet den Tag mit einem geführten Spaziergang durch die noch stillen Gassen von Gion oder nimmt an einer Teezeremonie oder Zen-Meditation teil. Im hauseigenen Restaurant Gion Loca genießen Gäste kreative japanische Küche auf höchstem Niveau. Durch die zentrale Lage lassen sich viele Sehenswürdigkeiten – wie der Kiyomizu-dera-Tempel oder der Yasaka-Schrein – bequem zu Fuß erkunden.
Hotelbilder
Sowaka Kyoto
in our eyes
Wir lieben das Sowaka, weil es echtes Kyoto-Gefühl vermittelt – fernab des Trubels, aber mitten im Geschehen. Es ist klein, persönlich und mit spürbarer Liebe zum Detail gestaltet. Perfekt für alle, die Design, Ruhe und Kultur gleichermaßen schätzen.
Beste Reisezeit
Die beste Reisezeit für Kyoto ist von März bis Mai sowie von Oktober bis November. Im Frühling (März-Mai) sind die berühmten Kirschblüten und das milde Wetter ideal für Spaziergänge durch die historischen Tempel und Gärten der Stadt. Der Herbst (Oktober-November) bietet eine atemberaubende Herbstfärbung, die die traditionellen japanischen Landschaften in warmen Rot-, Gelb- und Orangetönen erstrahlen lässt. Beide Zeiträume sind besonders gut geeignet, um die kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten Kyotos zu erkunden, sowie die saisonalen Festivals und Veranstaltungen der Stadt zu genießen.
Durchschnittliche Reisezeit
Gute Reisezeit
Beste Reisezeit
Karte zur Lage /
Anreise
Flüge nach Osaka sind von vielen deutschen Städten möglich. Von dort dauert die Zugfahrt nach Kyoto rund 75 Minuten. Das Hotel liegt im Gion-Viertel – ideal, um direkt in die traditionelle Atmosphäre der Stadt einzutauchen.
Zielgebiet
Kyoto
Kyoto, die ehemalige Kaiserstadt Japans, ist bekannt für ihre historischen Tempel, malerischen Gärten und traditionellen Teehäuser. Diese kulturell reiche Stadt bietet eine perfekte Mischung aus Geschichte, Natur und familienfreundlichen Aktivitäten.
Familien können in Kyoto viele spannende Erlebnisse genießen. Der Besuch des Kinkaku-ji (Goldener Pavillon) bietet atemberaubende Ausblicke und eine faszinierende Architektur. Ein Spaziergang durch den Arashiyama Bambuswald ist ein magisches Erlebnis für Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Abenteuerlustige Familien können eine Rikscha-Fahrt durch das historische Gion-Viertel unternehmen und dabei mehr über die Geisha-Kultur erfahren. Der Fushimi Inari-Schrein mit seinen tausenden Torii-Toren lädt zu einer spannenden Wanderung ein, die Kinder begeistert. Abends können Familien die traditionelle Kyotoer Küche in einem der vielen Restaurants genießen.
Entdecken Sie weitere passende Hotels
Japan hat weitere wundervolle Hotels zu bieten. Hier finden Sie eine Auswahl an einzigartigen Hotels, die Ihnen ebenfalls gefallen könnten.
Amanemu
Ise-Shima Nationalpark
Amanemu bietet Entspannung pur mit traditionellen Onsen und spektakulärem Blick auf die Ago-Bucht, eingebettet in die ruhige Landschaft von Japans Mie-Präfektur.
Zum Hotel
Mandarin Oriental Tokyo
Tokyo
Im Herzen Tokios gelegen, kombiniert das Mandarin Oriental modernste Eleganz mit traditioneller japanischer Gastfreundschaft und atemberaubenden Stadtblicken.
Zum Hotel
Aman Tokyo
Tokyo
Aman Tokyo ist eine elegante Mischung aus traditionellem japanischen Design und modernem Luxus, hoch über der geschäftigen Metropole Tokios gelegen.
Zum Hotel
Bulgari Tokyo
Tokyo
Hoch über Tokyo verbindet das Bvlgari Hotel italienische Eleganz mit japanischer Zurückhaltung: feine Restaurants, eine Ruhe-Spa-Oase und erstklassiger Service in bester Lage.
Zum Hotel
Four Seasons Kyoto
Kyoto
Vier Jahreszeiten in Kyoto: Erleben Sie eine Mischung aus klassischer japanischer Kultur und modernem Luxus im Four Seasons Kyoto, direkt am historischen Tempelgarten.
Zum Hotel
Ritz Carlton Kyoto
Kyoto
Der Ritz Carlton Kyoto kombiniert moderne Raffinesse mit dem spirituellen Erbe Kyotos und bietet eine Oase der Ruhe direkt am Kamogawa-Fluss.
Zum Hotel
Aman Kyoto
Kyoto
Entdecken Sie die stille Schönheit Japans im Aman Kyoto – ein verborgenes Juwel inmitten eines jahrhundertealten Waldes. Hier verschmelzen zeitlose Ästhetik, japanische Kultur und purer Luxus zu einem einzigartigen Rückzugsort.
Zum Hotel
Six Senses Kyoto
Kyoto
Tradition trifft Moderne: Im Six Senses Kyoto verschmelzen Zen-Ästhetik, authentische Rituale und innovative Kulinarik zu einem einzigartigen Rückzugsort – mitten in Japans kulturellem Herzstück.
Zum Hotel
Park Hyatt Kyoto
Kyoto
Ein ruhiger Rückzugsort im historischen Herzen Kyotos: modernes Design, traditionelle Handwerkskunst, Spitzenküche und ein Spa, das japanische Heilrituale neu interpretiert — perfekt, um Kultur und Erholung zu verbinden.
Zum Hotel
Patina Osaka
Osaka
Entdecken Sie Patina Osaka – ein neues Juwel im Herzen Japans. Stilvolles Design, Meisterwerke der Gastronomie und modernste Wellness-Technologie verschmelzen hier zu Ihrem perfekten Rückzugsort.
Zum Hotel
Fufu Kawaguchiko
Kawaguchiko
Erleben Sie FUFU Kawaguchiko: Ein Resort, in dem Natur, Design und Kulinarik verschmelzen. Aufwachen mit Blick auf den Fuji, entspannen im privaten Onsen, abends Kaiseki-Genuss unter Sternenhimmel – pure Magie am See.
Zum Hotel
Fufu Hakone
Hakone
Entfliehen Sie dem Alltag im FUFU Hakone – einem exklusiven Resort, das Luxus, Tradition und Natur vereint. Genießen Sie private Onsen, exquisite Küche und die Ruhe der Berge.
Zum Hotel
Gora Kadan
Hakone
Gora Kadan, ein ehemaliges Sommerresidenz der kaiserlichen Familie, bietet traditionelle japanische Eleganz und Heilbäder in den heißen Quellen von Hakone.
Zum Hotel
Gora Kadan Fuji
Chūbu
Erleben Sie im Gora Kadan Fuji vollendete japanische Gastlichkeit – in modernen Suiten mit privatem Onsen und freiem Blick auf den Mount Fuji. Exquisite Küche und wohltuende Wellnessmomente machen den Aufenthalt unvergesslich.
Zum Hotel
Asaba Ryokan
Izu-Halbinsel
Ein Ort wie aus der Zeit gefallen: Im Asaba Ryokan verbinden sich Natur, Kultur und jahrhundertealte Gastfreundschaft zu einem unvergleichlichen Erlebnis.
Zum HotelEntdecken Sie unsere Rundreisen
Entdecken Sie welche Rundreisen wir hier für sie ermöglichen können.
A Modern Twist of Japan
Japan
Tauchen Sie ein in die atemberaubenden Großstädte Japans, wohnen Sie in den modernsten Hotels des Landes und genießen Sie zwischendurch die Natur am Mount Fuji.
Zur Rundreise
Rufen Sie uns jederzeit gerne an!
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Im persönlichen Gespräch finden wir gemeinsam heraus, welches Reiseziel Ihren Wünschen entspricht.
Wohin darf die Reise gehen?
Wenn Sie das Formular ausfüllen, können wir uns
bestmöglich auf das Reiseberatungs-Gespräch vorbereiten.
bestmöglich auf das Reiseberatungs-Gespräch vorbereiten.
Möchten Sie uns noch mehr über Ihre Reisewünsche erzählen?
Wenn Sie das Formular ausfüllen, können wir uns bestmöglich auf das Reiseberatungs-Gespräch vorbereiten.
Wissen Sie schon, wer mit Ihnen reist?
Wenn Sie das Formular ausfüllen, können wir uns bestmöglich auf das Reiseberatungs-Gespräch vorbereiten.
Wann und wie lange möchten Sie reisen?
Wenn Sie das Formular ausfüllen, können wir uns bestmöglich auf das Reiseberatungs-Gespräch vorbereiten.
Vielen Dank!
Vielen Dank, wir haben Ihre Angaben zu Ihren Reiseinformationen erhalten und kümmern uns so schnell wie möglich um Ihr Anliegen.
Tel. 08638 87552-30
E-Mail info@the-family-project.com
Sie möchten nicht warten und lieber gleich einen Termin vereinbaren?
Wohin möchten Sie reisen?
Mehrfachnennungen sind möglich
Was ist Ihnen besonders wichtig?
Mehrfachnennungen sind möglich
Welchen Stil mögen Sie?
Mehrfachnennungen sind möglich
Vielen Dank!
Vielen Dank, wir haben Ihre Angaben zu Ihren Reiseinformationen erhalten und kümmern uns so schnell wie möglich um Ihr Anliegen.
Tel. 08638 87552-30
E-Mail info@the-family-project.com
Sie möchten nicht warten und lieber gleich einen Termin vereinbaren?